Joe Delucci's doubles up pots to let shoppers mix its ice cream