UK halal meat suppliers missing '£1bn export opportunity'