As growth slows in the ‘Old West’, global suppliers are venturing into new territories. But they’re facing stiff competition from domestic players.