Driven by the success of Deliveroo, Just Eat and other apps, the takeaway market is worth nearly £13bn and now supermarkets want a pizza the action