A slowdown from the rest of the trade saw sales growth in the overall grocery retail sector slow to just 0.2% compared with the same period last year