Vital Earth is on an eco-mission to turn food waste into environmentally friendly peat-free compost - and to get it listed in the major grocery retailers. Alex Black reports