An exclusive poll carried out by YouGov on behalf of The Grocer has shed new light on the attitudes and habits of shoppers when it comes to food waste and recycling.