The flow of goods between Northern Ireland and Great Britain has been Brexit’s Achilles’ heel. So how will supply chains adapt? Can retailers sustain their Northern Irish operations? And what’s the situation for suppliers?