Britain’s diet problem is often framed as a matter of personal choice. People are told to eat more fruit and vegetables, choose more whole foods and cut back on foods high in fat, salt and sugar.