Gen Z is more likely to consider buying a beauty product linked to a good cause than other generation, survey finds