Cakes & biscuits’ biggest advertisers have baked up 17.4% growth in ad spend, as McVitie’s splashes out £5.2m on ones filled with cute critters