Attacks on milk and its nutritional properties are on the rise, and responding to negative headlines (while vital) may not be enough