Retailers must improve labelling on petfood to ensure their contents do not contain illegally caught fish, new shadow environment secretary Luke Pollard has said.