Soft fruit has been the star performer in the past year in a fresh produce category that was dragged into round-pound pricing by the recession, says Michael Barker