This year supermarkets must balance lush festive ads against a public struggling with costs. Did they live up to the challenge?