Major sporting heroes are increasingly investing in food and drink brands, lending products star power and health cred. How do the deals kick off?