Deliveroo has called on the government to let companies pass a bigger cut of their Apprenticeship Levy funds “down the supply chain” to tackle what it has called a “national chef shortage”.