The new findings come as the retail sector reported record levels of shoplifting over the past year, creating a costly challenge for businesses