The government had been facing hundreds of thousands of appeals on the grounds of a ‘material change of circumstance’ in the pandemic, estimated to be worth £5bn