Increases in fuel duty will have to be passed on to customers unless the Government thinks again, says Jo Tanner