Intellectual property experts say changes to his appearance could have a bearing on M&S’s High Court trademark infringement claim