Brits aren’t giving up on meat, but sales of processed products are taking a hit from health and climate concerns. Can they be saved?