Chicken korma, lasagne and the like “are likely to be the biggest beneficiary of cost-saving cooking measures”