The cumbersomely titled Iron Chef: Quest for an Iron Legend opens with dramatic music and promises of ‘exciting cooking combat’