Manufacturers and retailers have been slashing prices and promoting hard to entice shoppers to the freezers. But is this just driving value out of the sector, asks Suzy Bashford