With wholesale prices up by 150%, the retailer claims its South African avocados are the “cheapest on the UK market”