Higher prices and healthier choices have played critical roles in the fortunes of Britain’s Biggest Brands over the past year, according to The Grocer’s annual report.