Trade bodies have warned of a significant rise in retail theft, burglary and violence as a result of the economic downturn. So what steps are retailers taking to protect themselves and their staff, asks Kelly Smith