Simpson will serve as head of UK & Ireland marketing at the group, which acquired Rude Health, one of Britain’s best-known plant-based milk brands, last year