The Built Environment Committee has made a series of recommendations for boosting high streets, while giving its support to the government’s business rates reform plans