Soft drinks giants Coca-Cola and PepsiCo have enjoyed double-digit sales growth in the final quarter of 2021 on the back of price increases and continued demand as consumers return to pre-pandemic habits out of the home.