The UK is critically exposed to the threat of illegal meat and dairy imports, with “alarming” amounts of potentially unsafe product making its way into the country via porous border controls, MPs have warned.