The new Double Cre&m tastes “unbelievably dairy-like”, is “wonderfully whippable” and will be served at this year’s Wimbledon Championships