Iceland’s debt rating has been downgraded by Moody’s as newly filed accounts show the supermarket fell to a pre-tax loss last year