The bill would deliver a ‘green Brexit’, said Michael Gove and ‘take back control for farmers’