The closure of pubs and restaurants and the subsequent boom in home cooking has sent meat, fish and poultry sales soaring