Retail leaders have furiously denied the latest claims from Which? of so-called supermarket “dodgy deals”.