In Japan, where consumers are obsessed with the union flag and the royal family, the brand is going to have to be British