The online subscription grocer – which delivers groceries in reusable containers, and collects, cleans, and refills the empties to be used again – said the funds would be ‘instrumental in accelerating our growth ambitions’