Sexual harassment is “endemic” within the food, drink and agriculture sectors, with as much as a third of women reporting they had been sexually assaulted in the workplace, new research by trade union Unite has claimed.