Upmarket London grocer Planet Organic boasted 9% sales growth in its most recent financial year, but the chain remained loss-making as it continued to invest in growth.