Niche brands are being snapped up by the big corporates – to the benefit of both buyer and brand