Innovations in packaging in the past 12 months have pushed the boundaries of design, cut costs and helped save the planet