Recent US reports have suggested consumers are largely unimpressed by Amazon’s own-label products. Andy Wardlaw of MMR Research argues the online giant has its work cut out in the UK too