Brits lived up to the slogan ‘Once you pop you can’t stop’, scoffing an extra six million tubes over the past year