Ocado Retail ‘weathered the storm’ of 2023, delivering impressive results. Can it deliver on its aspirations to take more grocery market share?