Properties up to a mile from the facility were evacuated yesterday amid fears of a toxic gas leak or explosion