Deliveroo is also taking orders for convenience stores across the country supplied by the Co-op-owned buying group Nisa