UK – already grappling with inflation – will be more exposed to threats than other countries, report warns