Co-op hailed the service as a  “lifeline” for vulnerable or housebound members of the community